Une collection qui se présente un peu comme un défi : décliner les surfaces architecturales en recréant les contrastes de la nature. Et notamment du monde marin, où le bleu de l’eau est assorti au gris (aujourd’hui hors-série) des fonds marins, des fossiles, de la terre. Des mondes primordiaux et pleins de vie.

Des surfaces fluides obtenues à partir de l’expansion contrôlée des pigments qui, dans la finition Blu Lucidato (bleu poli), expriment des sensations de paix et une tendance à la spiritualité.

Une ligne conçue pour captiver les architectes et designers qui aiment jouer avec les contrastes, et pour orner les espaces intérieurs, qui deviennent ainsi un véritable écosystème.

Una collezione che nasce quasi come una scommessa: quella di declinare le proprie superfici architettoniche in modo che ricreino i contrasti della natura. In particolare, quelli del mondo sottomarino, dove il blu dell’acqua viene completato dal grigio (ora fuori listino) ispirato ai fondali, ai fossili, alla terra. Mondi primordiali, ricchi di vita.

Superfici fluide ottenute dall’espansione controllata di colature di pigmenti, che nella finitura Blu Lucidato esprimono sensazioni di quiete e una propensione alla spiritualità.

Una linea pensata per emozionare architetti e designer che amano giocare con i contrasti e che è stata pensata per l’arredamento degli spazi interni, che in questo modo diventano un vero e proprio ecosistema.

A series that came to be almost as a wager: to produce architectural surfaces that would recreate the contrasts found in nature. In particular, those of the underwater world, where the blu (blue) hue of water is completed by grigio (grey – now discontinued) inspired by the seabed, the fossils, the soil. Primordial worlds full of life.

Fluid surfaces obtained through the controlled expansion of cast pigments on the slab, which in the Blu Lucidato (polished blue) finish express feelings of quiet and a propensity for spirituality.

A line designed to thrill architects and designers who enjoy playing with contrasts and which was devised to furnish interiors, thus becoming a genuine ecosystem.

Una colección que surge casi como un reto: la de reflejar los contrastes de la naturaleza en sus superficies arquitectónicas. En particular, los del mundo submarino, donde el azul del agua se complementa con el gris (ahora descatalogado) inspirado en el fondo marino, los fósiles y la tierra. Mundos primordiales, llenos de vida.

Con la expansión controlada del vertido de pigmentos se obtiene superficies fluidas, que en el acabado Blu Lucidato transmiten una sensación de calma y predisposición a la espiritualidad.

Una línea diseñada para emocionar a arquitectos y diseñadores que disfrutan jugando con los contrastes, perfecta para la decoración de espacios interiores, que de esta forma se convierten en un auténtico ecosistema.