Tout commence par un regard, une scène de la vie ordinaire. Un mur couvert d’enduit devient ainsi source d’inspiration pour créer une nouvelle surface où simplicité et souplesse caractérisent son esthétique et son aspect tactile. Une structure et une texture qui font de l’effet.

La gamme se compose de couleurs tendres, délicates, telles que l’Avorio (ivoire) et le Bianco (blanc), et de teintes bien plus prononcées, comme l’Antracite (anthracite) et le Nero (noir). Des nuances s’inspirant d’un enduit qui vient d’être posé, une palette qui semble faite exprès pour modeler la créativité et qui obtient un franc succès sur toutes les surfaces et les formats proposés.

La collection Calce a été conçue dès le départ pour être appliquée aussi bien sur des surfaces horizontales que verticales. Ses surfaces sont particulièrement adaptées aux revêtements intérieurs et à l’ameublement. La palette chromatique est définie pour intégrer la collection dans n’importe quel style conceptuel et n’importe quel design.

Tutto nasce da uno sguardo, una scena di vita quotidiana. Un muro intonacato che diventa fonte di ispirazione per creare una nuova superficie che fa della semplicità e al tempo stesso della morbidezza la sua cifra estetica e tattile. Una struttura e una texture di grande effetto.

La gamma si compone di colori tenui, delicati, come l’avorio e il bianco, e di tinte decisamente più decise come l’antracite e il nero. Un nuvolato che nasce dai muri di un intonaco appena steso, una tabula che sembra fatta apposta per dare forma alla propria creatività e che riscuote molto apprezzamento in tutte le superfici e i formati proposti.

La collezione Calce è stata studiata fin dall’inizio per essere applicata sia in orizzontale sia in verticale. Le sue superfici sono particolarmente indicate per rivestimenti interni o per venire impiegate nell’arredamento. Lo spettro cromatico è calibrato per poter essere inserito in qualsiasi stile progettuale e di design.

Everything begins with one look, a glimpse of everyday life. A plastered wall which becomes the source of inspiration to create a new surface where simplicity and concurrently softness become the distinguishing aesthetic and tactile features. A structure and a texture of the utmost appeal.

The range consists of soft, gentle hues, such as avorio (ivory) and bianco (white), along with decidedly bolder colours such as antracite (anthracite) and nero (black). A nuvolato cloudy look that stems from walls with freshly-applied plaster, a tabula plank that seems to have been made on purpose to give creativity free rein and which proves extremely popular in all the surfaces and sizes offered.

The Calce series was devised from the onset for both horizontal and vertical application. Its surfaces are particularly recommended for coatings or for use in interiors. The colour spectrum is calibrated to fit with any style of design.

Todo nace de una mirada, una escena de la vida cotidiana. Una pared enlucida que se convierte en fuente de inspiración para crear una nueva superficie donde sencillez y, al mismo tiempo, suavidad determinan su carácter estético y táctil. Con una estructura y una textura impresionantes.

La gama se llena de colores suaves y delicados, como el Avorio y el Bianco, y colores mucho más fuertes, como el Antracita y el Nero. Un sombreado que surge de las paredes recién enlucidas, una superficie que parece dar forma a la propia creatividad y que es especialmente valorada en todas las superficies y formatos propuestos.

La colección Calce se ha diseñado desde el principio para su aplicación tanto en horizontal como en vertical. Sus superficies son particularmente adecuadas para revestimientos interiores o para su uso como elemento del mobiliario. El espectro cromático está calibrado para poder combinar con cualquier diseño y estilo.