Une collection qui se présente un peu comme un défi : décliner les surfaces architecturales en recréant les contrastes de la nature. Et notamment du monde marin, où le bleu de l’eau est assorti au gris (aujourd’hui hors-série) des fonds marins, des fossiles, de la terre. Des mondes primordiaux et pleins de vie.

Des surfaces fluides obtenues à partir de l’expansion contrôlée des pigments qui, dans la finition Blu Lucidato (bleu poli), expriment des sensations de paix et une tendance à la spiritualité.

Une ligne conçue pour captiver les architectes et designers qui aiment jouer avec les contrastes, et pour orner les espaces intérieurs, qui deviennent ainsi un véritable écosystème.

A series that came to be almost as a wager: to produce architectural surfaces that would recreate the contrasts found in nature. In particular, those of the underwater world, where the blu (blue) hue of water is completed by grigio (grey – now discontinued) inspired by the seabed, the fossils, the soil. Primordial worlds full of life.

Fluid surfaces obtained through the controlled expansion of cast pigments on the slab, which in the Blu Lucidato (polished blue) finish express feelings of quiet and a propensity for spirituality.

A line designed to thrill architects and designers who enjoy playing with contrasts and which was devised to furnish interiors, thus becoming a genuine ecosystem.

Die Kollektion entstand fast aus einer Wette: Es ging darum, die architektonischen Oberflächen so zu deklinieren, dass sie die Kontraste der Natur nachbilden. Insbesondere die der Unterwasserwelt, wo Blu (Blau) des Wassers durch das Grigio (Grau) (aus dem Programm gestrichen) ergänzt wird, das vom Meeresboden, den Fossilien und der Erde inspiriert ist. Ursprüngliche Welten, voller Leben.

Fluide Oberflächen, die durch die kontrollierte Ausdehnung von Pigmenttropfen erzielt werden und die in der Ausführung Blu Lucidato (Blau poliert) Ruhe und Spiritualität ausdrücken.

Architekten und Designer sind von den Kontrasten dieser Linie begeistert und nutzen sie, um aus den Innengestaltungen ein echtes Ökosystem zu bilden.