The great traditional Italian architectural stones: Porfido, Piasentina, Cardoso. These materials have been popular since the age of antiquity due to their strength, hard-wearing resistance and at the same time their outstanding styling appeal. They are the inspiration for the IN-SIDE series. The series is named after the state-of-the-art technology with which Laminam was able to quash another paradigm of ceramic surfaces, creating a body and surface continuity in the slabs.

In-Side can to all intents and purposes be defined as a “ceramic stone”; indeed, it is also a material which can be processed, interpreted and enhanced on all sides: even the back of the slabs, when appropriately processed, can play the starring role. All this is possible thanks to the innate propensity of Laminam to pursue uniqueness and implement top-quality raw materials.
The line is available in a generous 5 colours and two surface effects: Naturale (natural) and Fiammato (a typical flame-patterned processing that distinguishes the most prized Italian stones).

Owing to their strong material and aesthetic impact, IN-SIDE surfaces are especially suited to use in the furniture industry and in the world of interior décor. Slabs whose added value is the expression of continuous material, which proves particularly popular in the world of design and in the furniture industry.

Die Steine der großen italienischen Architekturtradition: Porphyr, Piasentina, Cardoso. Materialien, die seit der Antike für ihre Festigkeit, Widerstandsfähigkeit und gleichzeitig große ästhetische Leistung bekannt sind. Sie haben die IN-SIDE-Kollektion inspiriert.

Die Kollektion verdankt ihren Namen der Spitzentechnologie, mit der es Laminam gelungen ist, ein anderes Paradigma der Keramikoberflächen aus den Angeln zu heben und eine materielle Kontinuität zwischen Oberfläche, Kante und Masse der Platten zu schaffen. In-Side kann absolut als „keramischer Stein“ definiert werden; ein Material, das frei bearbeitet, interpretiert und veredelt werden kann: Selbst die Rückseite der Platten wird, nach einer entsprechenden Bearbeitung, zum Protagonisten.

All dies ist dank der angeborenen Neigung von Laminam zur Suche nach Einzigartigkeit und der Verwendung hochwertiger Rohstoffe möglich.
Die Linie gliedert sich in 5 Farbtöne und zwei Oberflächenbeschaffenheiten: Naturale und Fiammato (natürlich und geflammte – typische Verarbeitung, die die wertvollsten italienischen Steine charakterisiert).

Dank ihrer großen materiellen und optischen Wirkung eignen sich IN-SIDE-Oberflächen besonders für die Möbelindustrie und die Welt des Innenausbaus. Der Mehrwert dieser Platten steckt in der Kontinuität, welche in der Designwelt und der Möbelindustrie besonders geschätzt wird.

Les pierres de la grande tradition architecturale italienne : porphyre, pierre Piasentina, pierre de Cardoso. Des matériaux réputés depuis l’Antiquité pour leur force, leur résistance et leur grand potentiel esthétique. Ce sont eux qui ont inspiré la collection IN-SIDE.

La collection tire son nom de la technologie à l’avant-garde qui a permis à Laminam de modifier un autre paradigme des surfaces en céramique, créant une continuité matérielle entre surface, bord et masse des plaques.

In-Side est une « pierre céramique » à tous les effets, car c’est bien une matière qui peut être façonnée, interprétée et valorisée de tous les côtés : même l’arrière des plaques, correctement façonné, est mis en valeur. Tout ceci est possible grâce à la vocation naturelle de Laminam pour la recherche de l’unicité et l’utilisation de matières premières d’excellente qualité.
La ligne se décline en 5 teintes et deux effets de surface : Naturale (naturel) et Fiammato (flammé) (façonnage typique des pierres italiennes les plus précieuses).

Grâce à leur fort impact matériel et esthétique, les surfaces IN-SIDE sont particulièrement adaptées à l’industrie du meuble et au monde de l’ameublement d’intérieur. Des plaques dont la valeur ajoutée est l’expression matérielle dans la continuité, particulièrement appréciée dans l’univers du design et de l’industrie du meuble.