La corposità del colore Glacé, un marrone chiaro con sfumature simili all’oro, è ricca ma non opulenta; la matericità è lieve grazie alla finitura Naturale, testimone della cifra stilistica Laminam, che trasmette una sensazione tattile non eccessivamente marcata per progetti architettonici moderni e ricercati.

A sorprendere infatti, come per altre superfici Laminam della collezione Seta, è l’esperienza tattile delle lastre di grande formato 1000×3000 mm. La collezione Seta con nuance Glacé è disponibile in 4 pattern grafici diversi per pavimenti e rivestimenti che ambiscono alla continuità visiva e a un impatto estetico raffinato. Infinite le possibilità di applicazione della collezione, grazie allo spessore ridotto Laminam 3/3+: che si tratti di rivestimenti e pavimentazioni per interni o complementi d’arredo, la cifra stilistica delle lastre in grande formato Laminam e la poliedricità delle loro declinazioni consentiranno di ottenere risultati di grande impatto estetico, connotati allo stesso tempo da un’eleganza senza tempo e da estrema funzionalità e durevolezza.

The full-bodied Glacé colour, a light brown with shades similar to gold, is rich but not opulent; the textural structure is light thanks to the Natural finish, a proof of Laminam’s style, which transmits a sensation to the touch that is not excessively marked for modern and styled architectural projects.

As with other Laminam surfaces in the Seta collection, it is the touch experience of the large 1000×3000 mm slabs that is astonishing.

The Seta collection with Glacé nuance is available in 4 different graphic patterns for flooring and cladding that strive for a continuous, styled aesthetic impact.

The application possibilities of the collection are endless, thanks to the reduced thickness of Laminam 3/3+: whether it be cladding or flooring for indoors or furnishing design elements, the stylistic character of the Laminam large size slabs and the versatility of their declinations will make it possible to obtain results of great aesthetic impact, characterised at the same time by timeless elegance and extreme functionality and durability.

Die Substanz der Farbe Glacé, ein helles Braun mit goldähnlichen Schattierungen, ist reich, aber nicht opulent; die Stofflichkeit ist in der Natural Matt-Ausführung nicht zu stark ausgeprägt, damit der typische Laminam-Stil mit der taktilen Empfindung bei den modern raffinierten architektonischen Projekten nicht übermäßig wirkt.

Wie bei anderen Laminam-Belägen der Kollektion Seta überrascht der Tastsinn der 1000×3000 mm großen Platten. Die Kollektion Seta mit der Nuance Glacé ist in 4 verschiedenen grafischen Mustern für Boden- und Wandbeläge erhältlich, die eine visuelle Kontinuität und eine raffinierte ästhetische Wirkung anstreben.

Die Anwendungsmöglichkeiten der Kollektion sind dank der reduzierten Stärke Laminam 3/3+ endlos: Ob Wand- und Bodenbeläge für Innenräume oder Ausstattungsgegenstände, der stilistische Charakter der großformatigen Laminam-Platten und die Vielseitigkeit ihrer Varianten ermöglichen Ergebnisse von großer ästhetischer Wirkung, die sich durch zeitlose Eleganz, extreme Funktionalität und Haltbarkeit auszeichnen.