1 finish , 2 sizes
Collection Calce
Un vecchio edificio degli anni ‘60 ristrutturato secondo la logica del contrasto, che coinvolge cromie e volumi in un gioco di ossimori. È la nuova sede di Keytek, l’azienda di Formigine (MO) specializzata in grafica e stampa digitale che si è affidata all’Architetto Ingrid Fontanili per dare nuovo volto al proprio Headquarter. Linee, geometrie e scale cromatiche progettate per creare soluzioni d’impatto sempre diverse nel segno della creatività e dell’unicità applicativa, che abbandona qualsiasi pretesa di continuità per permettere a ogni spazio – sia interno che esterno – di rappresentare un unicum visivo. Solo fil rouge degli ambienti indoor e outdoor è il colore nero, ampiamente utilizzato per la facciata esterna e per alcuni elementi d’arredo interni.
Dal punto di vista formale, la struttura metallica, in completa rottura con quella preesistente, permette di aggettare la parte superiore dell’edificio, creando forme svasate e irregolari dove in origine esistevano semplici finestre. I suoi ampi volumi, inoltre, consentono l’applicazione di materiali e finiture diverse, per dare maggiore risalto a quell’idea di dinamicità già suggerita dagli accostamenti cromatici.
Applicate a rivestimento del desk della reception e a facciata esterna su ogni lato in altezze diverse, anche le grandi lastre Laminam nello spessore Laminam 3+ contribuiscono a uno stile progettuale che non rinuncia alla funzionalità. Scelte nella nuance Nero, una tinta passe-partout che lascia campo libero alle più varie esigenze di design, le lastre ceramiche Calce si pregiano di uno spettro cromatico perfettamente in linea con le necessità dell’Architetto. Allo stesso tempo, si fanno portavoce di un’eccellenza tecnica made in Laminam, che le rende resistenti agli urti e alle macchie, oltre che agli agenti atmosferici e ai raggi UV. Superfici morbide e soffuse che ricordano le pareti appena intonacate o i cementi industriali: con Calce l’essenzialità è eleganza.
An old building from the 1960s renovated according to the logic of contrast, involving colours and volumes in a game of oxymorons.
These are the new facilities of Keytek, the company from Formigine (MO) specialising in graphics and digital printing, which asked architect Ingrid Fontanili to give these headquarters a new look. Lines, geometries and colour scales were designed to create solutions with an ever-changing impact, with creative and unique application, with no need for continuity because each space – both indoor and outdoor – should represent a seamless view. The only leitmotiv running through the indoor and outdoor areas is black, which is widely used for the exterior façade and some interior design elements.
From a formal point of view, the metal structure completely interrupts the existing one and allows the upper part of the building to overhang, forming flared and irregular shapes where there were originally simple windows. Different materials and finishes can be applied thanks to its large extension, to further emphasise the idea of dynamism already suggested by colour matching.
Applied to clad the reception desk and the external façade on each side, at different heights, the large Laminam slabs in Laminam 3+ thickness contribute to a design style that does not forego functionality. Chosen in the Nero shade, a versatile colour that unleashes the most varied design needs, Calce ceramic slabs boast a chromatic spectrum perfectly in line with the architect’s needs. At the same time, they represent technical expertise made in Laminam: they are resistant to impacts and stains, as well as to atmospheric agents and UV rays. Soft, suffused surfaces reminiscent of freshly-plastered walls or industrial cement: essentiality is elegance with Calce.
Ein altes Gebäude aus den 1960er Jahren wurde unter Zugrundelegung von Kontrasten renoviert, indem mit Farben und Volumen gelungene Oxymora erstellt wurden. Es handelt sich um den neuen Firmensitz von Keytek in Formigine (MO), Italien. Die auf Grafikdesign und Digitaldruck spezialisierte Firma hat die Architektin Ingrid Fontanili beauftragt, dem Geschäftssitz ein neues Antlitz zu verleihen. Ein Zusammenspiel von Linien, Geometrien und Farben schafft kreative und einzigartige Lösungen mit ständig wechselnder Wirkung, wo keinerlei Anspruch auf Kontinuität besteht, damit jede Umgebung – sowohl im Innen- als auch im Außenbereich – zu einem Unikat wird. Der gemeinsame Nenner zwischen Innen und Außen ist die Farbe Schwarz, die an der Außenfassade stark vertreten ist und auch für einige Ausstattungselemente im Innenbereich angewendet wird.
Aus formaler Sicht springt die mit der bestehenden Struktur völlig im Kontrast stehende Metallstruktur im oberen Teil aus dem Gebäude, so dass anstelle der ursprünglichen, normalen Fenstern, schräge und unregelmäßige Formen entstanden sind Die großzügigen Proportionen ermöglichten die Verwendung verschiedener Materialien und Oberflächen, wodurch die bereits durch die Farbkombinationen erreichte Dynamik noch stärker zum Ausdruck kommt.
Durch die Verwendung der Laminam-Platten im Großformat mit Stärke Laminam 3+ für die Verkleidung der Empfangstheke und für die Außenfassaden mit drei unterschiedlichen Höhen auf jeder Gebäudeseite, wurde einem Designstil Folge geleistet, bei dem Funktionalität nicht zu kurz kommt. Durch die Wahl der Passepartout-Farbe Nero sind den Designanforderungen keine Grenzen gesetzt: Die großformatigen Keramikplatten Calce werden mit einem Farbspektrum angeboten, das perfekt auf die Bedürfnisse der Architektin abgestimmt ist. Außerdem verkörpern sie die Spitzentechnologie von Laminam, durch welche sie absolut stoß-, flecken-, witterungs- und UV-Strahlenbeständig sind. Die sich zart anfühlenden Oberflächen erinnern an frisch verputzte Wände oder industriellen Zementbeton: Bei Calce ist das Wesentliche die Eleganz.
You are applying for the position of
You are sending a spontaneous application
Controlla come l'hai scritto, oppure scegli una lingua di Laminam International qui sotto.
English
INTL ( English )
France ( Français )
Poland ( Polski )
Performance Test ( English )
Prova ( English )