Change market language: next / it

In-side

In-side

La continuité matérielle entre masse, surface et bord

La continuité matérielle entre masse, surface et bord
La continuité matérielle entre masse, surface et bord

Les pierres de la grande tradition architecturale italienne : porphyre, pierre Piasentina, pierre de Cardoso. Des matériaux réputés depuis l’Antiquité pour leur force, leur résistance et leur grand potentiel esthétique. Ce sont eux qui ont inspiré la collection IN-SIDE.

La collection tire son nom de la technologie à l’avant-garde qui a permis à Laminam de modifier un autre paradigme des surfaces en céramique, créant une continuité matérielle entre surface, bord et masse des plaques.

In-Side est une « pierre céramique » à tous les effets, car c’est bien une matière qui peut être façonnée, interprétée et valorisée de tous les côtés : même l’arrière des plaques, correctement façonné, est mis en valeur. Tout ceci est possible grâce à la vocation naturelle de Laminam pour la recherche de l’unicité et l’utilisation de matières premières d’excellente qualité.
La ligne se décline en 5 teintes et deux effets de surface : Naturale (naturel) et Fiammato (flammé) (façonnage typique des pierres italiennes les plus précieuses).

L’excellence de Laminam au service de votre ameublement

Grâce à leur fort impact matériel et esthétique, les surfaces IN-SIDE sont particulièrement adaptées à l’industrie du meuble et au monde de l’ameublement d’intérieur. Des plaques dont la valeur ajoutée est l’expression matérielle dans la continuité, particulièrement appréciée dans l’univers du design et de l’industrie du meuble.

In-side

In-side

La continuità materica fra massa, superficie e bordo

La continuità materica fra massa, superficie e bordo
La continuità materica fra massa, superficie e bordo

Le pietre della grande tradizione architettonica italiana: Porfido, Piasentina, Cardoso.

Materiali noti fin dall’antichità per la loro forza, la loro resistenza e al tempo stesso la grande resa estetica. Sono loro ad avere ispirato la collezione IN-SIDE.

La collezione prende il nome dalla tecnologia d’avanguardia con la quale Laminam è riuscita a scardinare un altro paradigma delle superfici ceramiche, creando continuità materica fra superficie, bordo e massa delle lastre. IN-SIDE si può definire a pieno titolo “pietra ceramica”; è infatti anch’essa materia che può essere lavorata, interpretata e valorizzata su tutti i lati: anche il lato posteriore delle lastre, opportunamente lavorato, diventa protagonista.

Tutto ciò è stato possibile grazie all’innata propensione di Laminam per la ricerca dell’unicità e l’impiego di materie prima di grande qualità.

La linea viene declinata in ben 5 tonalità e due effetti superficiali: Naturale e Fiammato (tipica lavorazione che caratterizza le più pregiate pietre italiane).

L'eccellenza di Laminam per il vostro arredamento

Le superfici di IN-SIDE, grazie al loro grande impatto materico ed estetico sono particolarmente adatte nell’industria del mobile e nel mondo dell’arredamento di interni. Lastre il cui valore aggiunto è l’espressione materica in continuità, particolarmente apprezzata nel mondo del design e dell’industria del mobile.

In-side

In-side

Body and surface continuity

 Body and surface continuity
 Body and surface continuity

The great traditional Italian architectural stones: Porfido, Piasentina, Cardoso. These materials have been popular since the age of antiquity due to their strength, hard-wearing resistance and at the same time their outstanding styling appeal. They are the inspiration for the IN-SIDE series. The series is named after the state-of-the-art technology with which Laminam was able to quash another paradigm of ceramic surfaces, creating a body and surface continuity in the slabs.

In-Side can to all intents and purposes be defined as a “ceramic stone”; indeed, it is also a material which can be processed, interpreted and enhanced on all sides: even the back of the slabs, when appropriately processed, can play the starring role. All this is possible thanks to the innate propensity of Laminam to pursue uniqueness and implement top-quality raw materials.
The line is available in a generous 5 colours and two surface effects: Naturale (natural) and Fiammato (a typical flame-patterned processing that distinguishes the most prized Italian stones).

Laminam excellence for your interiors

Owing to their strong material and aesthetic impact, IN-SIDE surfaces are especially suited to use in the furniture industry and in the world of interior décor. Slabs whose added value is the expression of continuous material, which proves particularly popular in the world of design and in the furniture industry.

In-side

In-side

La continuidad de la textura entre masa, superficie y canto

 La continuidad de la textura entre masa, superficie y canto
 La continuidad de la textura entre masa, superficie y canto

Las piedras de la gran tradición arquitectónica italiana son el pórfido, la piasentina y el cardoso. Materiales conocidos desde la antigüedad por su fuerza, resistencia y, al mismo tiempo, su gran resultado estético. Son estas las que han inspirado la colección IN-SIDE.

La colección toma su nombre de la tecnología vanguardista con la que Laminam ha logrado echar por tierra otro paradigma de las superficies de gres porcelánico, creando una continuidad de textura entre la superficie, el canto y la masa de las tablas. In-Side se puede definir de pleno derecho como «piedra ultracompacta sinterizada». También es un material que se puede trabajar, interpretar y realzar por todos los lados: incluso el reverso de las tablas, adecuadamente mecanizado, se convierte en la estrella. Todo esto ha sido posible dada la propensión innata de Laminam a la búsqueda de la singularidad y al uso de materias primas de alta calidad.

La línea se articula en nada menos que 5 tonalidades y dos efectos superficiales: Naturale y Fiammato (natural y flameado). Este último se trata del procesamiento que se da a las mejores piedras italianas.

La excelencia de Laminam al servicio de la decoración

Las superficies de IN-SIDE, debido a su gran impacto material y estético, resultan especialmente adecuadas para la industria del mueble y para el sector del interiorismo. Tablas cuyo valor añadido es la posibilidad de uniformar los espacios, una cualidad particularmente apreciada en el mundo del diseño y la industria del mueble.

Gallery
Contact us

    Apply now

    You are applying for the position of

      Apply now

      You are sending a spontaneous application